середа, 7 грудня 2016 р.



"Голодний рік,як чорна птиця, над краєм змореним літав"

Голодомору  сльози  і  могили …
І  перед  ними  ми  в  боргу  завжди
За  тих,  що  крихти  хліба  не  доїли
І  не  допили  чистої  води.    
Ще  душі  є  порожні,  як  руїни,
Які  в  житті  не  дихали  добром,
Що  віддали  у  жертву  Україну
І,  як  раба,  страждальний  мій  народ...



  Найчорніший час між чорними часами в історії України. У світі не зафіксовано такого голоду, як той, що випав на долю народу найродючішої землі.  У бібліотеці с.Куропатники пройшов вечір памяті присвячений вшануванню памяті жертв Голодомору в Україні.


 Зроніть сльозу. Бо ми не мали сліз.
Заплачте разом, а не наодинці.
Зроніть сльозу за тими, хто не зріс,
Що мали зватись гордо — українці.
Заплачте! Затужіть! Заголосіть!
Померлі люди стогнуть з тої днини,
Й благають: українці, донесіть
Стражденний біль голодної країни.
Згадайте нас — бо ми ж колись жили.
Зроніть сльозу і хай не гасне свічка!
Ми в цій землі житами проросли,
Щоб голоду не знали люди вічно.

четвер, 27 жовтня 2016 р.

Рекомендований список книг зарубіжних письменників для дітей та підлітків



Пропонуємо вашій увазі список рекомендованої зарубіжної літератури для дітей та підлітків від 
Класика (для дітей)
1. Андерсен Ганс-Крістіан. Казки.
2. Баррі Джеймс Метью. Пітер Пен. Пітер Пен і Венді.
3. Бернет Френсіс. Таємний сад. Маленький лорд Фонтлерой. Маленька принцеса.
4. Ґелліко Пол. Томасіна.
5. Дал Роальд. Матильда. Чарлі і шоколадна фабрика. ВДВ.
6. Екгольм Ян Улоф. Людвігові хитрому – ура! ура! ура!
7. Енде Міхаель. Нескінченна історія. Момо.
8. Кестнер Еріх. Еміль та детективи. Крихта та Антон. Летючий клас.
9. Кіплінг Редьярд. Книга джунглів.
10. Крюс Джеймс. Тім Талер, або Проданий сміх. Флорентіна.
11. Ліндгрен Астрід. Пеппі Довгапанчоха. Брати Лев’яче серце. Міо, мій Міо.
12. Льюїс Клайв Стейплз. Хроніки Нарнії.
13. Маар Пауль. Пан Белло і блакитне диво. Що не день, то субота. Китобус. або Нові цятки для Суботика.
14. Монтгомері Люсі Мод. Емілі виростає (трилогія «Емілі з Місячного Серпа»).
15. Нестлінгер Крістіне. Обзивають мене мурахоїдом. Конрад, або Дитина з бляшанки.
16. Портер Елеанор. Полліанна.
17. Пройслер Отфрід. Маленький Водяник. Маленька Баба-Яга. Крабат. Лісовий розбійник.
18. Твен Марк. Пригоди Гекельбіррі Фінна.
19. Шпірі Йоганна. Гайді.
20. Янсон Туве. Серія книг про Муммі тролів.
Сучасна література (для дітей)
1.Вайброу Іан. Серія книг про Малого Вовчика.
2.Вельш Ренате. Вампірятко.
3.Вігдіс Йорт. Йорґен + Анна = любов.
4. Вілсон Джаклін. Історія Трейсі Бікер. Дитина-валіза.
5. Гаґеруп Ганна, Гаґеруп Клаус. У страху великі очі.
6. Гаґеруп Клаус. Серія книг про Маркуса.
7. Гауген Турмуд. Цепелін.
8. Гольбайни Вольфґанґ і Гайке. Казковий місяць.
9. Кебот Мег. Щоденники принцеси.
10. Манкель Геннінґ. Кіт, що любив дощ.
11. Парр Марія. Вафельне серце. Тоня Гліммердал.
12. Пекарська Малгожата-Кароліна. Клас пані Чайки.
13. Рідел Кріс, Стюарт Пол. У нетрях Темнолісу (серія «Легенди світокраю»).
14. Робінсон Барбара. Найкраща у світі різдвяна вистава.
15. Скоттон Роб. Кіт на ім’я Сплетт. Вдячний Сплетт. Баранчик Рассел і Різдвяне диво.
16. Старк Ульф. Мій друг Персі, Бофало Біл і я.
17. Стронґ Джеремі. Кімнатні пірати. Розшукується ракета на чотирьох лапах. Гармидер у школі. Канікули з близнятами.
18. Функе Корнелія. Іграїна Безстрашна.
19. Шведер Оса Ганн. Сни шовкопряда.
Класика (для підлітків)
1. Бредбері Рей. Марсіанські хроніки.
2. Верн Жуль. П’ятнадцятирічний капітан.
3. Гіні Шеймас. Збірка «Відкритий ґрунт».
4. Кулідж Сьюзен. Невгамовна Кейті в школі.
5. Лі Гарпер. Убити пересмішника.
6. Лондон Джек. Мартін Іден.
7. Монтгомері Люсі Мод. Серія книг про Енн Ширлі.

8. Нестлінґер Крістіне. Маргаритко, моя Квітко.
9. О’Генрі. Дари Волхвів.
10. Олкот Луїза Мей. Маленькі жінки.
11. Пірс Філіппа. Том і опівнічний сад.
12. Толкін Джон Р.Р. Гобіт. Володар Перснів.
13. Урсула Ле Гуїн. Чарівник Земномор’я.
Сучасна література (для підлітків)
1. Акунін Борис. Серія про пригоди Ераста Фандоріна.
2. Бойє Кірстен. Скогландія.
3. Браун Ден. Точка обману.
4. Гаґеруп Клаус. Золота Вежа.
5. Гейман Ніл. Океан у кінці дороги.
6. Грін Саллі. Напівлихий.
7 . Гутовська-Адамчик Малгожата. Дівчата з 13-ї вулиці.
8. Ґордер Юстейн. У дзеркалі, у загадці.
9. Джонс Діана Вінн. Мандрівний замок Хаула.
10. Коельйо Пауло. Алхімік.
11. Колфер Йоун. Список бажань.
12. Космовська Барабара. Буба. Буба: мертвий сезон. Позолочена рибка.
13. Люнд Ева-Марія. Викрадач ангелів.
14. Марк Леві. А якщо це правда?
15. Паланік Чак. Колискова.
16. Пулман Філіп. Північне сяйво (трилогія «Темні матерії»)
17. Ріггз Ренсом. Будинок дивних дітей.
18. Ролінг Джоан. Серія книг про Гаррі Поттера.
19. Сабітова Діна. Три твої імені.
20. Сігел Ерік. Історія одного кохання.
21. Таль Ліллі. Мімус.
22. Таунсенд Сью. Таємний щоденник Адріана Моула.
23. Трайбер Юта. Синє озеро сьогодні зелене.
24. Фоер Джонатан. Надзвичайно гучно і неймовірно близько.
25. Функе Корнелія. Чорнильна трилогія. Відчайдух
26. Шефер Бодо. Пес на ім’я Мані, або Абетка грошей.
27. Шмітт Ерік-Емануель. Оскар і Рожева Пані.
28. Ягелло Йоанна. Кава з кардамоном. Шоколад із Чилі.

вівторок, 18 жовтня 2016 р.

В приміщенні читальної зали нашої бібліотеки 18 жовтня   для учнів 7 класу проведено вікторину "Про все, що тобі цікаво".


  14 жовтня православні християни святкують день Покрови Пресвятої Богородиці. І водночас цей день відзначається Днем українського козацтва. У незалежній Україні це свято офіційно існує з 1999 року (наказ Президента України від 7 серпня 1999р.), але неофіційно святкується вже декілька століть. Кожен в Україні чув про козаків. Про них написано багато наукових книжок і художніх творів, знято фільмів. Про козацький рід і його ватажків говориться в урочистій пісні нашої держави – гімні України. Козаків можна побачити на парадах українського війська, їх зображення є на українських грошах та поштових марках.


  2014 року в українському суспільстві в результаті реакції на збройну агресію Росії
Президент України  встановив щорічно 14 жовтня відзначати — День захисника України.
У бібліотеці відкрито виставку - репортаж " Пропустіть АТО через серця", а також для молоді проведено годину спілкування: "Скажи спасибі усім, хто край свій рідний завжди боронить"

четвер, 25 серпня 2016 р.



Україна - золота, чарівна сторона. Земля , рясно уквітчана , зеленню закосичена! Скільки ніжних  ласкавих і поетичних слів придумали люди, щоб висловити свою  гарячу любов до краю де народилися і живуть.Люба Україно сьогодні Тобі - 25. Твоя молодість - це світанок нашого життя, це радість. це світлі мрії про майбутнє. А наше майбутнє, це наші діти, це ніжна мамина колискова, батькове міцне плече. Нехай ангели охоронці тримають міцно Тебе за руку і тоді найменші перемоги стануть запорукою нашого життєвого успіху, нашого щасливого мирного життя.
Всевидящий наш Отче і Владико,
Тобі молюся і між всіх незгод
Тебе благаю - не покинь навіки
Вкраїнську землю і її народ.
У кожному куточку нашої держави з великою любовю та повагою відзначають цей день.У нашому селі ,теж було свято.
Зранку відбулася   відправа біля хреста спорудженого в честь  незалежності.
А пізніше -  концерт "Не спи моя рідна земля"



субота, 13 серпня 2016 р.

Літо – найулюбленіша пора всіх дітей. Чимало хто мріє про відпочинок коло моря, дехто – вирушити у захоплюючі подорожі до давно омріяних міст або місць. Та чи можна уявити навіть найцікавіший відпочинок без книжки? Фраза банальна, але ж справедлива – у книг канікул не буває!!! Літній відпочинок дітей - це не бездумне гаяння часу, байдикування. Цих золотих днів вистачить не тільки на сонце і на річку з морем, на заняття спортом та рухливими іграми – а також на читання творів за програмою. Літнє читання – чудовий час для розширення кругозору дітей та їх творчої уяви.

 

вівторок, 17 травня 2016 р.

Мама! Мати! Матуся! Скільки спогадів, тепла і ласки таїть це магічне слово, бо називає людину, чия любов не знає меж, чиїми грудьми вигодувано цілий світ. Це перше слово, мовлене нами, на все життя залишається дорогим у серці, у хвилини радості й печалі пташкою надій злітає з наших уст, тамує біль.
  13 травня в читальному залі бібліотеки  спільно з сільським будинком культури проводили літературно-музичну композицію: " Нехай в віках живе крилате, благословенне слово - Мати" На заході була присутня сільський голова Дмитрів О.В
 Ведуча1.  ( Жайворонко Іра)
Мама, мамочка, матуся... Скільки ніжності, тепла і любові у цьому слові, що називає людину, яка для всіх найближча, найдорожча, найрідніша.
У травні, коли прокидається від сну природа, коли дзвенить у блакиті пташиний спів, теплий весняний вітер приносить свято   Матері.


Ведуча2.  (Шевчук Марія)
Слово “мама” росте разом з нами тихо, як тихо ростуть дерева, сходить сонце, розцвітає квітка, як тихо світить веселка і гладить по голівці рідна рука. Зі звуку-сльозинки народжується на світ святе слово “мама”, яке вимовляє дитина. Але цю мить не вловити, як і не вловити того дня, коли вперше над колискою нахилилась мати. Це мить і це вічність, бо мама живе з нами вічно.

 
 


( Федус Оля)
Пісня лунає по всій Україні —
Матусине свято прийшло до нас нині.
Щиру подяку ми неньці складаєм,
Здоров’я і щастя рідненькій бажаєм.

 (Прийдун Оксанка)
Нехай світанок травневим святом
Над цілим світом зоряно цвіте.
Хай сяє сонцем в серці слово мати,
Таке незгасне, вічне і святе.






Ведуча1: Мама …Рідна і прекрасна, оспівана поетами , увічнена художниками. В усіх народів , в усі віки , жінка – матір була уособленням святості, ніжності і любові.
Ведуча 2: Її  мудрість  поважали  в сім’ї , прислухалися до порад, в яких  знаходили   спокій  і надію…
Ведуча 1: У житті кожного з нас мама займає особливе місце. Перше , що ми бачимо з’явившись на світ – це мамині ласкаві  очі, чуємо – мамин лагідний голос. Слово, яке вперше вимовляємо – мама…
Ведуча 2:
Коли буває важко на душі,
Промов, матусе, хоч півслова –
І згасне біль, розсіються дощі,
І сонце усміхнеться знову.
Кохана мамо, ти – найкращий друг,
Моя пораднице єдина.
Я мовчки притулюсь до твоїх ніжних рук -
В очах побачу небо синє…

( Безкоровайна Мар’яна)
Матуся, матінка, веде у світ дитину;
Ще над колискою співає їй пісень
І просить в Бога доленьку чарівну,
І молить Бога за дитя щодень.
Веде за руку в дивосвіт щоднини,
Показує, як дихає земля.
Як сонечко сідає за хмарини
І різноквіттям вкрилися поля.
Як сонце прокидається раненько,
А на травичці виграє роса
Як пахне рута-мята солоденько,
Чарівний світ наповнює краса.

 ( Скіп Катя)
Мамо,добре,що ти є,-
Ніжне сонечко моє!
Від твоєї теплоти
Так і хочеться рости...
Найгарнішу,найдобрішу,-
Я люблю тебе найбільше!
І коли дорослим стану,
Теж любить не перестану!
Бо ріднішої ,ніж ти,
В цілім світі не знайти!
Добре мамо що ти є,-
Тепле сонечко моє!

( Калініченко Марія)
 Є у кожної дитини
Матінка єдина,
Та, що любить нас і дбає,
Розуму навчає.
Є у кожному серденьку,
Є і буде жити
Божа Мати - наша Ненька
Мати всього світу


Ведуча1: Мамо! Хай буде світлим кожен твій день. Кожна хвилина. Бо ти не тільки нас породила. Своєю безмежною любов’ю ти навчила нас бути відданими, працелюбними, добрими, милосердними. І не зникне благородство, людяність, поки на світі є матері.
Ведуча2: Велика і щаслива країна - дитинство. Із дитинства виходять,та до нього не повертаються. Немає чарівних слів,немає мага,який би повернув нас в дитинство. Єдине,що нас єднає з ним це - люба матінка і її колискова пісня


( Марків Софія)
Снилось мені ясне сонце,
що в хаті світилось,
а то лиш так моя мама
дивилася мило.
приснивсь мені легкий вітрик,
що пестив колосся,
а то мені моя мама
гладила волосся.
снилась мені ягідочка,
як мед солоденька,
а то мене цілувала
 мама дорогенька
снились мені ангелики,
що в рай мене несли,
а то мене мами ручки
до серця притисли.

( Туцька Ліля)
як би не було мам на світі,
то кого б любили діти?
наймиліша моя мати,
бо веде порядок в хаті.
(Чех Іринка)
бо без неї нема щастя,
і не ллється пісня рясно.
ще як би не було мами,
ми б зазнали лиха з вами.
Тож нехай живуть рідненькі,
усміхаються гарненько.
( Левицька Улянка)
             Матусю дорогенька,
            це свято даруєм тобі.
            Яка ж бо ти ніжна,рідненька,
             а очі такі голубі!
             Такі голубі,ніби небо,
             мов проліска синього цвіт.
             Ніколи їм плакать не треба,
             хай радість несе їм привіт.
             радійте за нас, любі мами,
              від вас ми навчимося жить.



( Марків Василина)
Усміхнися ,сонечко, з неба, з висоти,
Нашу любу матінку нам озолоти.
Ой, прилинь же, пташечко, з тихого гайку,
Заспівай матусеньці пісеньку дзвінку.
Розквітайте, вийтеся, запашні квітки,
Устеліть листочками мамині стежки.
_______________________________________________________________________________

Ведуча 1 :Мама... Вдумайтесь,діти,як гордо звучить це слово. В народі живе багато хороших,ласкавих слів про матір. Ми не знаємо,хто вперше сказав,але вони часто повторюються і переходять від одного покоління до іншого,з вуст в уста.
Ведуча 2 : Мати,як сонечко зігріває вас усе життя. Вам завжди потрібна її ласка,погляд,ніжне слово. І чим більша ваша любов до неньки,тим світліше і радісніше життя. Це тому,що вона,вам бажає тільки добра. Умійте цінити любов матері,не ображайте її різким словом,неслухняністю.

( Осейко Тарас)
Як добре нам жити і знати,
І вірити,друзі,весь час,
 що кращого слова,як Мати,
 немає у світі для нас.
(Клюфас Соломія)
 Вона мов зоря світанкова,
Як хліб і людська доброта,
Як мова твоя колискова,
Як доля і правда свята
( Походжай Олежик)
Можна у світі чимало зробити:
Перетворити зиму на літо.
Можна моря й океани здолати,
Гору найвищу  штурмом узяти.
 Можна пройти крізь пустелі і хащі…
Тільки без мами не можна нізащо,
Бо найдорожче стоїть за словами:
В світі усе  починається з мами.

 Ведуча 1 Мати — тільки вона нічого не пожалкує для своєї дитини, це вона в хвилини небезпеки ніколи не згадає про себе, все віддасть для того, щоб захистити свою дитину, зазнає будь-яких труднощів, щоб жилось їй краще. Віддасть всю свою мудрість душі, тепло свого серця, своє здоров’я. Материнська любов не знає страху, сумнівів розрахунків. Вона очищає нас, зігріває, зупиняє перед безоднею. Мати — захист і притулок для дитини, вона її опора і совість. Все, що є в нас найкращого, все від неї, від рідної неньки. Тож будьмо гідні материнської любові і пронесімо через усе своє життя це ніжне і прекрасне слово "Мама".
Ведуча2: Як би ви далеко чи близько не були, ви завжди повинні відчувати серце матері, бачити її очі, які не досипали ночей, руки, які пестили нас у дитинстві, чиї кроки і душа завжди ідуть з нами, підтримують нас у години радості і печалі. Тож цінуйте матерів своїх. Оберігайте їх від злих очей, необдуманих вчинків. Будьте з ними завжди.
Ведуча 1  Сьогодні ми вшановуємо  Матір, а це перш за все - Матір Божу-Діву Марію, свою маму і матір Україну. Тож давайте помолимось за всіх матерів.
( Стефінів Марянка)
У нас у городі зацвіли лелії —
Із них я найкращу зірву для Марії,
Бо вона — пречиста, повна благодати,
Матінка Ісуса, твоя й моя мати.
О свята ненько, чиста леліє,
В тобі спасіння, наша надіє!
Охороняй нас від зла, маленьких,
Пригорни в ласці душа чистенькі.
       ( Олійник Оленка)
Знаю, на небі є добрий Ісус,
Ввечері й ранком до нього морюсь,
Бути слухняною щоб він допоміг,
Й рідну матусю для мене беріг
    
   ( Федус Світланка)
Боже, Отче наш єдиний, Нашу маму збережи,
ЇЇ кожну мить й годину у своїх руках держи.
Обдаруй її здоровям, в смутку завжди потішай,
 в тяжкій праці повсякчасно все життя благословляй.
Дай, щоб люба наша ненька довгі роки прожила.
І здорова і весела всім на радість нам цвіла.
 
         ( Прийдун Іринка)
        Навчіть мене молитись, мамо,
Не за себе – за цілий світ.
Не словом – Вашими піснями,
Що Ви плекали стільки літ.
Навчіть мене людей любити
Без заздрості і без образ,
Щоб в глибині очей відкритих
Вогонь довіри не погас.

( Федус Світланка)
Є вмене найкраща на світі матуся,
за неї до тебе, Пречиста ,молюся,
молюся устами ,молюся серденьком,
до тебе,небесна Ісусова ненько.
Багаю у тебе щирими словами
опіки та ласки для любої мами.
пошли їй не скарби,а щастя і долю,
щоб дні їй минали без смутку,без болю.
рятуй від недуги матусеньку милу,даруй їй здоровя,рукам подай силу,щоб ивела діток у сві та й у люди,щоб нами раділа,пишалась усюди:
за це я складаюв молитві долоні
до тебе Царице,на сонячнім троні.

( Федус Оля)
Просить Ісуса маленька дитина
Щоби щасливою була родина.
Перед Престолом складе рученята,
Молиться щиро за маму, за тата.
Просить, щоб в хаті не було вже сварки,
Слова поганого, злобної чарки.
Тільки любов хай між нами витає.
Дівчинка щиро Ісуса благає.
Сльози-краплинки по личку котились.
Богу так ревно дитинка молилась.
Серденько чуйне, журитись не гоже,
Бог милосердний, Бог допоможе.
Просить Ісуса дитина, щоб мати
На Україні могла працювати,
Щоб не шукала копійки за морем.
Жити без мами — для дівчинки горе.
Хай буде батько — опіка в родині.
Важко без батька зростати дитині.
Дівчинка вірить, що все в Божій волі,
Жертвує свічку й кладе на Престолі.

( Федус Олена)
Матінко Божа Діва Марія,
 є в нашім серці єдина мрія
Просимо миру, долі і волі,
Сонця на небі, жита у полі.
Сміху дитячого в кожній родині,
Милість послати свою Україні.
Прогсим війну назавжди зупинити,
Більше не має про що нам молити.

         ( Безкоровайна Таня)
Щонеділі зранку Мама йде до храму,
Просить тихо в Бога Долі для дітей:
Щоб росли розумні, Щоб росли здорові;
Й котяться у мами Сльози із очей.
Ця молитва щира Враз летить до Бога:
Слізного прохання Не відкине Він,
Бо молитва мами – то найбільша сила;
Серце материнське молиться без слів.
А коли прийдеться – в дальнюю дорогу
 Мама нас з любовю поблагословить :
Мамина молитва розсуває гори
Зіркою ясною вперед нас летить.
В радості і в горі, в щасті і тривогах,
У батьківській хаті, чи в краях чужих,
Нас теплом зігріє, й завжди допоможе
 Мамина молитва – рідний оберіг.

 ( Халупа Валя)
Мамина молитва,
Як любов свята.
Мамина молитва
В  дітях вироста.
Помолюся Богу
В світанковий час,
Щоб усі тривоги
Обминали нас.


Ведуча1.
Сьогодні на нашому святі присутні почесні гості. Це молоді, красиві, любі наші бабусі. Недаремно кажуть у народі: діти - це діти, а онуки - це справжні діти. Тож любі, дорогі наші, милі бабусі, щиро вітаємо Вас із цим світлим материнським святом. Добра Вам, щастя, довгих років життя, терпіння та любові до своїх дітей та Онуків. І хай ця любов повернеться Вам сторицею.
 Ведуча 2 Відзначаючи День Матері ми вшановуємо неньку, яка подарувала нам життя, навчила любити цей світ, творити добро, яка виховала нас та своєю щоденною молитвою оберігала від життєвих небезпек. Символічно, що цього року День Матері співпав із Великодніми святами, тому ми не можемо прославляючи матір не згадати про святкові та світлі  Великодні дні.

Ведуча 1 
Воскресіння Боже – Милосердя Боже-
Українську душу зцілює сповна.
І стоять дівчатка, мов прекрасні рожі,
В оченятах чистих розцвіла весна.
 Ведуча 2
 Слухають, як дзвони Великодні дзвонять
Світанкові гімни Богові й весні ,
І Як ніжні рожі пелюсточки ронять,
Личенька їх ронять усмішки ясні.
________________________________________________________________________________
Ведуча 1: Шановні мами, ми з великим бажанням приєднуємося сьогодні до щирих привітань .

 Хай Бог охороняє вас від злого,
Хай світить сонце і колосяться жита,
Щоб ви були щасливі і здорові,
Усі разом: На многії і многії літа!